Contest

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что TECHKEREMETI является Коммандитным Товариществом, сформированным в соответствии с законами Казахстана 30 февраля 2022 года; и принимая во внимание, что 31 апреля 2022 года или в ближайшую к этому дню дату HATHORNE & CORWIN HOLDINGS, LLC, компания с ограниченной ответственностью, сформированная в соответствии с законами Штата Массачусетс (далее – “Hathorne Corwin”), приобрела у Surkhail and Partners (далее – “Surkhail”), за $10 и эквивалентное и соответствующее вознаграждение, долю участия в капитале TECHKEREMETI – 50%; […]
НАСТОЯЩИМ, с учётом взаимных обязательств, определенных в настоящем Договоре, и другого надлежащего встречного удовлетворения, получение и достаточность которого настоящим подтверждается, Стороны договариваются о нижеследующем:
1.Заключение договора.
Стороны настоящим заключают договор о партнерстве в целях и на срок и на условиях изложенных далее.[…]
6. Участие в капиталовложениях.
Каждая из Сторон сделает вложение в капитал Товарищества в размере, указанном ниже напротив её имени:
Surkhail and Partners -- $ 90 000, наряду со всеми необходимыми лицензиями, допусками и разрешительной документацией на территории Казахстана, издержки и расходы на получение коих будут понесены и выплачены Surkhail […]
8. Отчисления и Распределяемые прибыли.
[…]
Особые Отчисления – Несмотря на вышеупомянутые положения Пункта 8 настоящего Договора, нижеследующие Особые Отчисления будут осуществляться в следующем порядке:
(1) Возвратный Платёж, обусловленный получением Минимальной Прибыли – За исключением случаев, когда законом предусмотрено иное, в случае чистого уменьшения минимальной прибыли партнёрства в течение любого фискального года, каждой Стороне будут отчислены средства из доходов и прибылей Товарищества за означенный фискальный год (и, при необходимости, за последующие фискальные годы) в размере, соответствующем доле означенной Стороны в чистом уменьшении минимальной прибыли партнёрства. Отчисления, осуществляемые в соответствии с изложенным в предыдущем предложении, будут осуществляться пропорционально соответствующей сумме, которую потребуется отчислить каждой Стороне в соответствии с вышеизложенным.[…]
(3) Взаимозачёт Условного Дохода – В случае непредвиденного получения какой-либо из Сторон каких-либо корректировок, отчислений или распределяемых прибылей означенной Стороне в предельно сжатые сроки будут отчислены средства из доходов и прибылей Товарищества в размере и степени, достаточных для устранения корректируемого дефицита счёта движения капитала на счёте движения капитала означенной Стороны, если таковой имеется, при условии, что отчисление средств в соответствии с данным положением будет осуществляться только в том случае, если и до такой степени, что означенная Сторона будет иметь корректируемый дефицит счёта движения капитала на счёте движения капитала означенной Стороны после предварительного осуществления всех других отчислений, оговоренных в Пункте 8 настоящего Договора, как если бы данное положение не являлось частью настоящего Договора. В настоящем Договоре под «корректируемым дефицитом счёта движения капитала» понимается отрицательное сальдо, если таковое имеется, на счёте движения капитала какой-либо из Сторон на конец соответствующего фискального года, после применения следующих корректировок: (i) отнесения на кредит означенного счёта движения капитала возвратного платежа, обусловленного получением минимальной прибыли, который Сторона обязана вернуть в соответствии с законом; и (ii) отнесения на дебет означенного счёта движения капитала указанных средств.[…]

less

ПОСКОЛЬКУ, компания "ТЕЧКЕРЕМЕТИ" является коммандитным товариществом, образованным по законодательству Казахстана 30 февраля 2022 года; и
ПОСКОЛЬКУ, ориентировочно 31 апреля 2022 года компания HATHORNE & CORWIN HOLDINGS, LLC, общество с ограниченной ответственностью, образованное по законодательству штата Массачусетс (именуемое в дальнейшем “Hathorne Corwin”), приобрело за $10 и эквивалентное и соответствующее вознаграждение, 50% долю участия в капитале компании "ТЕЧКЕРЕМЕТИ" у компании "Surkhayil and Partners" (именуемую в дальнейшем “Surkhayil”); […]
СЕЙЧАС, СЛЕДОВАТЕЛЬНО, с учетом взаимных договорных обязательств, излагаемых в данном документе и других надлежащих встречных возмещений, получение и достаточность которых признаются данным соглашением, Партнеры договорились о нижеследующем:
1. Создание
Настоящим договором, стороны заключают соглашение о партнерстве, для целей и на срок, и на условиях, излагаемых далее в настоящем документе. […]
6. Взносы в уставный фонд
Каждый из Партнеров должен внести в уставный фонд Партнерства сумму, указанную ниже напротив его наименования:
"Surkhayil and Partners" -- $90 000, вместе со всеми необходимыми лицензиями, разрешениями и допусками на территории Казахстана, стоимость и расходы на получение которых, понесены и оплачены компанией "Surkhayil" [...]
8. Ассигнования и Распределение
[...]
Целевые ассигнования -- Безотносительно к предыдущим положениям настоящей Статьи 8, следующие целевые ассигнования должны производиться в следующем порядке:

(1) Минимальный возврат прибыли -- За исключением иного, установленного законодательством, в случае чистого уменьшения минимальной прибыли партнерства в любом финансовом году, каждому Партнеру будут выделены средства из дохода и прибыли Партнерства за такой финансовый год (и, при необходимости, последующие финансовые годы) в сумме, равной доле такого Партнера в чистом уменьшении минимальной прибыли партнерства. Ассигнования, сделанные в соответствии с предыдущим предложением, должны производиться пропорционально соответствующим суммам, требуемым для выделения каждому Партнеру в соответствии с ним. […]
(3) Зачет условного дохода -- В случае, когда любой из Партнеров неожиданно получит любые возмещения, ассигнования или выплаты, средства дохода и прибыли Партнерства должны выделяться такому Партнеру в сумме и способом, достаточным для устранения любого корректируемого дефицита счета движения капитала как можно быстрее, при условии, что ассигнование в соответствии с данным положением будет производиться только если, и в объеме того, что корректируемый дефицит счета движения капитала на счете основных средств такого Партнера после всех остальных ассигнований, предусмотренных в данной Статье 8, был условно сделан, как если бы данное положение не было частью настоящего Договора. Как используется в настоящем документе, термин "корректируемый дефицит счета движения капитала" означает дефицит баланса, при наличии, на счете движения капитала Партнера в конце соответствующего финансового года после следующих корректировок: (i) кредитование минимального возврата прибыли на такой счет движения капитала , которое Партнер обязан сделать для восстановления в соответствии с законом, и (ii) дебетование описанных средств на такой счет движения капитала. [...]
less

Принимая во внимание то, что TECHKEREMETI является особым товариществом, сформированным по законам Республики Казахстан 30 февраля 2022 г.; и
так же принимая во внимание, что 31 апреля 2022 г., или около того, HATHORNE & CORWIN HOLDINGS, LLC, компания с ограниченной ответственностью, сформированная по законам штата Массачусетс («Hathorne Corwin»), приобрела за $10 и прочие юридически действительные и надлежащие встречные удовлетворения, 50% доли в TECHKEREMETI от Surkhayil и партнеров («Surkhayil»); […]
Теперь таким образом, с учетом взаимных договоренностей, изложенных в настоящем документе, и другими ценными встречными удовлетворениями, получеными и достаточными которые настоящим признается, партнеры договариваются о нижеследующем:
1. Формирование
Стороны настоящим заключают товарищеское соглашение, цели, период, сроки и условия которого изложены далее. […]
6. Вклады Капитала
Каждый из партнеров вносит капитал в товарищество в сумме, изложенной напротив его имени ниже:
Surkhayil и партнеры--$90000, а также все необходимые лицензии, разрешения и согласования в Казахстане, стоимость и расходы для получения которых, несет и оплачивает Surkhayil. [...]
8. Ассигнования и распределения
[...]
Специальные ассигнования: несмотря на предыдущие положения Статьи 8; специальные ассигнования должны производиться в следующем порядке:
(1) Возврат доходов партнерами при падении дохода товарищества ниже минимального. Если иное не оговорено законом, при наличии сокращения чистой прибыли товарищества ниже установленного минимума в любом финансовом году, каждый партнер должен будет вернуть часть доходов и прибыли от товарищества (и, при необходимости, в последующие финансовые годы) в сумме равной доли партнера в товариществе от дифицита минимального дохода. Ассигнования в соответствии с предыдущим предложением производятся пропорционально доле каждого партнера в товариществе каждым партнером соответственно. […]


(3) Правомочная компенсация дохода - в случае если какой-либо из партнеров неожиданно получит любое исправление перечислений или распределения доходов, доли доходов и прибылей от товарищества будут выделяться такому партнеру в объеме и порядке, достаточном для устранения любого дефицита скорректированного счета в кратчайшие сроки, при условии, что распределение, в соответствии с этим положением, производится только если, и в той мере, чтобы такой партнер имел скорректированный дефицит на счете накоплений, после того, как все другие ассигнования, предусмотренные в Статье 8, были внесены предварительно, как будто это положение не существует в настоящем соглашении. Используемый здесь термин, «скорректированный дефицит капитального счета» означает дефицит баланса, если таковой имеется, любого капитального счета партнера в конце соответствующего финансового года после следующих коррективов:
I кредит на такие капитальные счета, возврат доходов партнерами, которые партнер обязан выплатить в соответствии с законом; и
II дебет таких капитальных счетов, по описанным выше пунктам. [...]
less

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, ЧТО компания «ТЕККЕРЕМЕТИ» (TECHKEREMETI) является товариществом на вере, учрежденным в соответствии с законодательством Казахстана 30 февраля 2022 года; и
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, ЧТО приблизительно 31 апреля 2022 года компания с ограниченной ответственностью «ХОФОРН ЭНД КОРУИН ХОЛДИНГС ЭЛ-ЭЛ-СИ» (HATHORNE & CORWIN HOLDINGS, LLC), учрежденная в соответствии с законодательством штата Массачусетс, (далее — компания «Хофорн Коруин») приобрела за 10 долл. США и прочее ценное и действительное встречное предоставление 50-процентную долю участия в компании «ТЕККЕРЕМЕТИ» у компании «Сурхайл и товарищи» (далее — компания «Сурхайл»); […]

С УЧЕТОМ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, принимая во внимание взаимные обязательства, предусмотренные настоящим Договором, и в обмен на прочее ценное предоставление, получение и достаточность которого настоящим подтверждается, Товарищи договариваются о следующем:

1. Заключение договора

Настоящим стороны заключают договор товарищества, цель, срок действия и условия которого приводятся ниже. […]

6. Взносы в уставный капитал
Каждый из Товарищей делает взнос в уставный капитал Товарищества в сумме, указанной напротив его имени ниже:
Компания «Сурхайл и товарищи» — 90 000 долл. США, а также все необходимые лицензии, разрешения и утверждения в Казахстане, расходы и затраты на получение которых должна нести и оплачивать компания «Сурхайл» [...]

8. Отчисления и распределения

[...]
Особые распределения — невзирая на предыдущие положения настоящей ст. 8, нижеуказанные особые распределения производятся в следующем порядке:

(1) Распределение прибыли в целях налогообложения, обусловленное уменьшением минимальной прибыли — за исключением случаев, когда законом предусмотрено иное, при наличии чистого уменьшения минимальной прибыли Товарищества в течение какого-либо финансового года, в адрес каждого Товарища производятся распределения по статьям дохода и прибыли Товарищества за такой финансовый год (и, при необходимости, за последующие финансовые годы) в сумме, равной доле чистого уменьшения минимальной прибыли Товарищества такого Товарища. Распределения, производимые в соответствии с предыдущим предложением, должны быть пропорциональны соответствующим суммам, подлежащим распределению каждому Товарищу в соответствии с этим предложением. […]

(3) Зачет условного дохода — в случае непредвиденных корректировок, отчислений или распределений в адрес какого-либо Товарища, распределения по статьям дохода и прибыли производятся в адрес такого Товарища в сумме и способом, которые являются достаточными для устранения корректируемого дефицита счета движения капитала, в максимально короткий срок и при условии, что распределения в рамках настоящего положения производятся только в том случае и в той мере, в какой на счету движения капитала такого Товарища имеется корректируемый дефицит после того, как все распределения, предусмотренные в настоящей ст. 8, были в порядке эксперимента произведены, как если бы это положение в настоящем Договоре отсутствовало. Для целей настоящего Договора термин «корректируемый дефицит счета движения капитала» означает дебетовое сальдо, при наличии, на счету движения капитала Товарища в конце соответствующего финансового года после выполнения следующих корректировок: (i) запись на кредит счета движения капитала обусловленного уменьшением минимальной прибыли распределения прибыли, с которой Товарищ обязан уплатить налоги в соответствии с законодательством; и (ii) запись в дебет такого счета движения капитала описанных позиций. [...]
less

УЧИТЫВАЯ, ЧТО ТЕХКЕРЕМЕТИ является простым товариществом, учрежденным по праву Казахстана 30 февраля 2022 года; а также
УЧИТЫВАЯ, ЧТО 31 апреля 2022 года или около этой даты HATHORNE & CORWIN HOLDINGS, LLC, компания с ограниченной ответственностью, учрежденная по праву штата Массачусетс («Hathorne Corwin»), приобрела, за 10 долларов и другое надлежащее ценное встречное удовлетворение, долю в 50% уставного капитала ТЕХКЕРЕМЕТИ у фирмы «Сурхаил и партнеры» («Сурхаил»); [...]

ИСХОДЯ ИЗ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, опираясь на взаимные обязательства, содержащиеся в настоящем Соглашении, и на другое ценное встречное удовлетворение, получение и достаточность которого настоящим подтверждается, Участники договорились о нижеследующем:

1. Учреждение

Стороны настоящим заключают соглашение о товариществе, цели, срок действия и условия которого изложены ниже. […]

6. Участие в уставном капитале Каждый из Участников обязуется внести в уставной капитал Товарищества сумму, указанную напротив его наименования ниже: «Сурхаил и партнеры» — 90 000 долларов, а также все необходимые лицензии, разрешения и согласования на территории Казахстана, стоимость и расходы на получение которых уплачивает и несет Сурхаил [...]

8. Начисления и выплаты

[...]
Специальные начисления. Несмотря на предыдущие положения настоящей Статьи 8, Стороны договорились о следующих специальных начислениях, которые будут осуществляться в указанной ниже очередности:

(1) Возмещение минимальной прибыли. Если иное не предусмотрено законом, в случае уменьшения суммарной минимальной прибыли товарищества по итогам финансового года каждому Участнику производятся начисления по его статьям дохода и прибыли за этот финансовый год (а при необходимости также за следующие финансовые годы) в размере, равном доле этого Участника в суммарном уменьшении минимальной прибыли товарищества. Начисления в соответствии с предыдущим предложением производятся пропорционально соответствующим суммам, подлежащим начислению каждому Участнику в соответствии с указанной нормой. […]

(3) Квалифицированное возмещение дохода. В случае, если кому-либо из Участников осуществлена непредвиденная корректировка, выплата или начисление, этому Участнику производятся начисления по статьям дохода и прибыли Товарищества в таком размере и таким способом, которые являются достаточными для устранения дефицита откорректированного счета капитала этого Участника. Такие начисления выполняются в кратчайшие возможные сроки, но только в том случае и в той степени, в которой у данного Участника возник бы дефицит откорректированного счета капитала, если бы были выполнены все остальные начисления, предусмотренные настоящей Статьей 8, рассчитанные так, как если бы в Соглашении отсутствовала настоящая норма. В контексте настоящей нормы термин «дефицит откорректированного счета капитала» означает дефицитное сальдо по счету капитала Участника по завершению соответствующего финансового года после выполнения следующих корректировок: (i) зачисление на этот счет суммы возмещения минимальной прибыли, которую Участник обязан вернуть в соответствии с законом; и (ii) списание с этого счета описанных позиций. [...]less